农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障,日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋,鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离。这个人生必经的成年礼,对于贝利叶一家有着更为特殊的意义。
张尧 刘亚津 孙建弘 那威
蕾雅·赛杜 文森特·林顿 路易·加瑞尔 拉斐尔·奎纳德 曼努埃尔·圭洛特 弗朗索瓦丝·加奇奥
克劳迪亚·雷斯特雷波 德里克·约瑟夫·德布拉西斯 本·科尔曼 弗雷德·迈拉麦德 斯蒂芬妮·科尔特尼 格雷格·科尔曼 加迪尔·德尔·奥尔布 娜塔莎·杜赫斯特 瑞恩·格雷厄姆 罗恩·汉克斯 乔汉娜·汉利 卡罗琳·关 亨利·洛夫纳 蒂姆·德·拉·莫特 威廉·奈夫 罗斯·波尔蒂略
马哈萨穆特·布恩亚鲁克 Saengthong Gate-Uthong 彭力·云旦拿域安
亨利·卡维尔 艾莎·冈萨雷斯 阿兰·里奇森 亚历克斯·帕蒂弗 赫洛·费因斯-提芬 巴布斯·奥卢桑莫昆 亨利·扎格 蒂尔·施威格 亨利·戈尔丁 加利·艾尔维斯 弗莱迪·福克斯 亚历山德罗·巴巴洛拉 雷吉·麦克海尔 拉塞尔·巴洛格 萨贾杜尔·艾哈迈德·里亚德 维克托·奥辛 塔尼萨·伊斯兰·马希 马克·奥斯特文 保罗·奥凯利 默特·基利奇
伊娃·哈斯曼 威利·纳尔逊 彼得·博格丹诺维奇 Blaine Gray 菲力·莱福斯丁 达比·斯坦奇菲尔德 Charles Anteby 林恩·比约兰 帕克斯顿·布斯 央宗·布劳恩 Sylvianne Chebance David Cohen Isabella Cuda Gretchen Dickason Amanda J. Dobos Haven Doench 本·杜克斯 尼雅迪恩 Tracy
黄五